kaixuan :“凯旋归来”是不是一个病句？

看过网络中对此词的争论，认为不正确者理由为：凯旋归来中本身带有归来的意思，而认为正确者则以“旋”字的多种解释来屈解凯旋的意思，或者是片面强调成语的约定俗成kaixuan 。其实这些都是我们平时所说的“钻牛角尖”或叫“断章取义”，理论上是钻不住脚的。

对待任何事物我们都不能一成不变，知识也不例外kaixuan 。“凯旋”作动词用时，它的意思就是战胜而回的意思，可表返回的过程或途中的某一位置。

在“凯旋归来”一词中的“凯旋”，语法已转化成了名词（动词转化成了名词），只表“胜利”义，明《幼学琼林•武职》：战胜而回谓之凯旋（胜利的意思），战败而走谓之败北（失败的意思）kaixuan 。